Castellano · English · Français


The present legal notice regulates the use of the Internet portal service "," owned by the company Witte y Solá, S.A. (henceforth WYS) with registered offices at Carretera de Sant Adrià a La Roca, Km. 12,700, Sant Fost de Campsentelles (Barcelona), with Fiscal Identity Code A-08226425, registered in the Barcelona Registry of Companies, Sheet 14,572, Page 94, Vol.1,652, L.1,078.


Use of the website is governed over by the regulations established in the present legal notice. In using the website, you are accepting its conditions of use.

Contents and Use

The User is hereby informed, and accepts, that access to the present website does not at all imply the beginning of any commercial or other type of relationship with WYS.

WYS reserves the right to make any changes that it sees fit in its website without previous warning, and it may change, eliminate, or add any contents and services provided on it, as well as the form in which they are presented or located on its servers.

Privacy Policy: Protection of Information

Any personal information that may be provided to WYS through its website will be placed in a file called "Contacts," for which WYS is responsible, in order to manage our relationship with you and to keep you informed of our products and services as established by Organic Law 15/1999 regarding the Protection of Personal Information.
The User guarantees the personal information provided to the company to be true and correct, assuming responsibility for communicating any changes in the same.

You may exercise your right to access, rectify, eliminate, or oppose this by writing to:

Carretera de Sant Adrià a La Roca, Km. 12,700
08105 Sant Fost de Campsentelles

In order to exercise these rights, in fulfilment of Instruction 1/1998, dated the 19th of January, from the Agency for the Protection of Information, you must prove your identity to WYS by sending a photocopy of your National Identity Card, or any other legally valid identifying document.


1.- All of the contents of the website (including, but not limited to texts, databases, images, photographs, drawings, graphics, and files of any kind) are the property of WYS or the suppliers of the contents, these in the latter case having been licensed or granted to WYS, and they are protected by national or international copyright laws. The gathering, design, organisation, and assembling of all of the contents of the website are the exclusive property of WYS, and are protected by national and/or international industrial patent and copyright law.

2.- The trademarks, labels, signs, or logotypes of the aforementioned website are owned by WYS (or are used with the owner’s authorisation), and are duly registered. All texts, information, drawings, and graphics are owned by WYS or organisations providing information, and may not be changed, copied, transformed, altered, reproduced, adapted or translated by third parties without express written permission from the owner of the aforementioned contents. Making the texts, information, and drawings available does not, in any case, imply the transfer of ownership or the granting of any other type of right beyond the legitimate use of the website, and its use for commercial, illicit, or illegal purposes involving its distribution, modification, or alteration is strictly prohibited.


1.- WYS maintains that this website has the appropriate technology for access to and use of the same. Nevertheless, it does not take responsibility for the possible existence of viruses or other harmful elements introduced by any means or by any third parties, which may affect your computer systems.

2.- The website may contain inexact or imprecise information, relevant omissions, or errors. WYS does not at all guarantee that the contents of its website are true, licit, exact, trustworthy or up-to-date. Users who enter the website exempt WYS from responsibility for the trustworthiness or usefulness of the website, or any false expectations that may arise from it.

3.- By the same token, this website does not use cookies or other technical means allowing it to identify users or find out about their browsing on the Internet.


1.- WYS does not offer any type of guarantee regarding the functioning of the present website or the information contained therein, nor will it be held responsible for harm or damage of any kind that may arise from its use.

2.- WYS also denies all responsibility for the legality, contents, and quality of the information offered by third parties through the aforementioned website.


1.- The owners of other websites who wish to create a link to take on the commitment not to make false, inexact, or incorrect claims that may cause errors or, in general, go against the law.

2.- Owners of other websites who wish to create a link to also commit themselves not to establish links with other websites containing racist, xenophobic, erotic, pornographic, discriminatory, terrorist contents, claims, or propaganda, or in general, any links that may in any way harm the good name or image of WYS.

3.- The including of links on does not necessarily imply that WYS has business relations or is in any way associated with the owner of the website which has established the link.

4.- The presence of links is merely for informative purposes, for which reason WYS does not take responsibility, nor does it offer a guarantee of any kind, expressly or implicitly, regarding the commerce, idealness, quality, characteristics, origin, commercialisation, or any other aspect of the information and/or products and/or services offered through websites linked to its own.

5.- WYS, from this moment on, reserves the right to deny the establishment of links, which must meet, at least, the following conditions:

(a) The link will only allow access to the website, but it may not reproduce it in any way;
(b) Neither a browser nor a border environment may be created on the website;
(c) False, inexact, or incorrect claims or indications about the website may not be made and, in particular, it will not be declared or implied that WYS has authorised the link or supervised or in any way assumed responsibility for the contents or services offered or made available by the website that has established the link;
(d) Except for the signs that form a part of the link itself, websites establishing a link may not contain any trademark, trade name, heading, name, logotype, slogan, or other distinguishing sign belonging to WYS;

Applicable Legislation

In general, relations between WYS and the Users of its telematic services, present on the website, are subject to Spanish legislation and jurisdiction.

Contact and Other Information

- E-mail address:
- Telephone: 93 570 47 12