Castellano · English · Français
ES | EN

NOTICE LEGALE


La présente notice légale réglemente l’utilisation du service du portail d’Internet « http://www.wys.es » propriété de l’entreprise Witte y Solá, S.A. (dorénavant WYS), domiciliée Carretera de Sant Adrià a La Roca, Km. 12,700, Sant Fost de Campsentelles (Barcelone), titulaire du CIF A-08226425 et inscrite au Registre du Commerce de Barcelone. F. 14.572, Feuillet 94, T.1.652, L.1.078.



CONDITIONS D’UTILISATION

L’utilisation du site Web http://www.wys.es est régie par les normes établies dans la présente notice légale. En l’utilisant, vous acceptez les conditions d’utilisation.



Contenu et utilisation


L’Utilisateur est informé, et accepte, que l’accès au présent Web ne suppose, d’aucune manière, le début d’une relation commerciale ou d’autre type avec WYS.

WYS se réserve le droit d’effectuer sans préavis les modifications considérées opportunes sur son Web, pouvant changer, supprimer ou ajouter aussi bien les contenus et services fournis à travers celui-ci que la forme dans laquelle ils sont présentés ou localisés sur ses serveurs.


Politique de Confidentialité. Protection de données

Les données à caractère personnel qui peuvent être fournis à WYS à travers son Web seront intégrés à un fichier appelé "Contacts", responsabilité de WYS, afin de gérer la relation avec nous et vous maintenir informé de nos produits et services dans le sens de la Loi Organique 15/1999 sur la Protection des Données à Caractère Personnel.
L’Utilisateur garantit que les données personnelles fournies à la société sont véritables et correctes, et il est responsable de communiquer à la société toute modification de celles-ci.


Vous pourrez exercer les droits d’accès, de rectification d’annulation et d’opposition en vous adressant par écrit à :



WYS
Carretera de Sant Adrià a La Roca, Km. 12,700
08105 Sant Fost de Campsentelles
e-mail: witte@wys.es

Pour exercer ces droits, et dans le respect de l’Instruction 1/1998, du 19 janvier, de l’Agence de Protection de Données, vous devez accréditer votre identité face à WYS moyennant l’envoi d’une photocopie de votre Document National d’Identité ou de tout autre moyen valide en matière de Droit.



Droits de Propriété Intellectuelle

1.- Tous les contenus du site Web www.wys.es (y compris, de manière non limitative, des textes, des banques de données, des images et des photographies, des dessins, des graphiques et des fichiers en toute sorte) appartiennent à WYS ou aux fournisseurs de contenus, qui, dans ce cas, ont fait l’objet d’une licence ou d’une cession de la part des fournisseurs, et sont protégés par les normes nationales ou internationales sur la propriété intellectuelle. La compilation, la conception, l’aménagement et le montage de tout le contenu du site Web appartiennent exclusivement à WYS et sont protégés par les normes nationales et/ou internationales sur la propriété industrielle et intellectuelle.

2.- Les marques, enseignes, signes distinctifs ou logotypes du site Web indiqué appartiennent à WYS (ou sont utilisés avec l’autorisation de son titulaire, et sont dûment déposés. Les textes, les données, les dessins et les graphiques appartiennent à WYS ou à des organismes fournissant des informations, et ne peuvent faire l’objet de modification, copie, transformation, altération, reproduction, adaptation ou traduction par des tiers, sans l’autorisation expresse du titulaire de ce contenu. La mise à la disposition des textes, données et dessins graphiques n’implique en aucun cas la cession de leur propriété ou la concession d’un type de droit hors de la légitime utilisation du site Web, leur utilisation à des fins commerciales, illicites ou contraires à la loi, distribution, modification, altération étant formellement interdites.


Manifestations

1.- WYS manifeste que ce site Web dispose de la technologie appropriée pour permettre son accès et utilisation. Nonobstant, elle n’est pas responsable de l’éventuelle existence de virus ou d’autres éléments nocifs, introduits par n’importe quel moyen ou par un tiers, qui peuvent produire des altérations dans ses systèmes informatiques.

2.- Le site Web www.wys.es pourrait contenir des inexactitudes, des omissions importantes, des imprécisions ou des errata. WYS ne garantit en aucun cas, l’authenticité, légalité, exactitude, fiabilité et mise à jour des données contenues sur son site Web. L’utilisateur qui accède à celui-ci dégage WYS de toute responsabilité quant à la fiabilité, utilité ou fausses expectatives que ce site Web peut lui produire.

3.-De la même manière, ce site Web n’utilise pas de cookies ni d’autres moyens techniques qui permettent d’identifier les utilisateurs ni de connaître des données relatives à leur navigation.


Limitation de responsabilité

1.- WYS n’offre aucun type de garantie quant au fonctionnement du présent site Web ou à l’information contenue dans celui-ci, ni sera responsable des dommages ou préjudices de toute sorte pouvant découler de son utilisation.

2.- En outre, WYS exclut toute responsabilité quant à la légalité, au contenu et qualité des données et informations offertes par des organisations tierces à travers le site Web mentionné.

Liens hyperliens

1.- Les titulaires d’autres sites Web souhaitant créer un hyperlien vers www.wys.es s’engagent à ne réaliser aucune manifestation fausse, inexacte ou incorrecte pouvant induire en erreur ou, en général, étant contraires aux lois.

2.- Les titulaires d’autres sites Web souhaitant créer un hyperlien vers www.wys.es s’engagent, en outre, à ne pas établir d’hyperliens avec des sites Web ayant des contenus, des manifestations ou de la propagande de nature raciste, xénophobe, érotique, pornographique, discriminatoire, d’apologie du terrorisme et, en général, pouvant nuire de toute sorte à la bonne réputation et image de WYS.

3.- L’inclusion d’hyperliens sur www.wys.es n’implique pas nécessairement que WYS entretienne des relations commerciales ou des liens associatifs avec le titulaire du site Web avec lequel est établi le lien.

4.- L’objectif de la présence d’hyperliens est purement informatif, raison pour laquelle WYS se dégage de toute responsabilité ni offre de garantie d’aucune sorte, ni expresse ni implicite quant à la commerciabilité, idéalité, qualité, caractéristiques, provenance, commercialisation ou tout autre aspect des informations et/ou produits et/ou services offerts à travers le site Web référencié.

5.- WYS, dès cet instant, se réserve le droit de refuser l’établissement des hyperliens, qui devront respecter, au moins, les conditions suivantes :

(a) L’hyperlien ne permettra que l’accès au site Web, mais ne pourra en aucun cas le reproduire ;
(b) Aucun browser ni border environment ne sera créé sur le site Web ;
(c) Il ne sera possible de réaliser aucune manifestation ou indication fausse, inexacte ou incorrecte sur le site Web et, en particulier, il ne sera pas possible de déclarer ni de faire comprendre que WYS a autorisé l’hyperlien ou qu’elle a supervisé ou assumé, sous n’importe quelle forme, les contenus ou services offerts ou mis à la disposition du site Web sur lequel est établi l’hyperlien ;
(d) À l’exception des signes qui font partie du propre hyperlien, le site Web sur lequel est établi l’hyperlien ne contiendra aucune marque, nom commercial, enseigne d’établissement, dénomination, logotype, slogan ou autres signes distinctifs appartenant à WYS ;


Législation applicable

Avec un caractère général, les relations entre WYS et les Utilisateurs de ses services télématiques, présents sur le site Web, sont soumises à la législation et juridiction espagnoles.


Données de contact et autres

- Adresse de courrier électronique: witte@wys.es
- Téléphone: 93 570 47 12